User Profile

Advertisement

  • Add Friend
  • Track User
  • Send Message
  • Send V-Gift
Userpic

Обстоятельства места и времени

Created on 2006-03-21 15:52:59 (#9837986), last updated 2009-06-18

1,444 comments received, 2,436 comments posted

Basic Info
Name:Иван Бабицкий
Birthdate:1979-12-17
Location:Москва, Москва, Russian Federation
Bio
Поскольку я начал этот интернет-дневник во Флоренции, притом почти точно на новый год по флорентийскому календарю, и поскольку завести его меня побудило в числе прочего то удовольствие, которое я испытывал, читая описание повседневной жизни одного из здешних жителей Никколо Макиавелли (чьё изображение я позволил себе позаимствовать в качестве userpick'а), я хотел бы поставить эпиграфом к моему livejournal отрывок из его письма к Франческо Веттори от 10 декабря 1513 года:
"...Желая оказать вам равную услугу, я могу только описать в этом письме собственный образ жизни, и если вы пожелаете обменять его на ваш, охотно соглашусь.
Я сижу в деревне, и со времени последних происшествий не провел во Флоренции полным счетом и двадцати дней. До сих пор занимался собственноручной ловлей дроздов. Поднявшись до света, я намазывал ловушки клеем, затем обходил их, нагруженный связкой клеток, как Гета, когда он возвращался из порта с книгами Амфитриона, и собирал от двух до шести дроздов. Так я провел весь сентябрь, а затем, к своему неудовольствию, лишился этого развлечения, хотя оно чересчур ничтожно и непривычно; и теперь расскажу, как я живу. Встаю я с солнцем и иду в лес, который распорядился вырубить; здесь в течение двух часов осматриваю, что сделано накануне, и беседую с дровосеками, у которых всегда в запасе какая-нибудь размолвка между собой или с соседями <...>.
Выйдя из леса, я отправляюсь к источнику, а оттуда на птицеловный ток. Со мной книга, Данте, Петрарка или кто-нибудь из второстепенных поэтов, Тибулл, Овидий и им подобные: читая об их любовных страстях и увлечениях, я вспоминаю о своих и какое-то время наслаждаюсь этой мыслью. Затем я перебираюсь в придорожную харчевню и разговариваю с проезжающими - спрашиваю, какие новости у них дома, слушаю всякую всячину и беру на заметку всевозможные людские вкусы и причуды. Между тем наступает час обеда, и окруженный своей командой я вкушаю ту пищу, которой меня одаривают бедное имение и скудное хозяйство. Пообедав, я возвращаюсь в харчевню, где застаю обычно в сборе хозяина, мясника, мельника и двух кирпичников. С ними я убиваю целый день, играя в трик-трак и в крикку; при этом мы без конца спорим и бранимся, и порой из-за гроша поднимаем такой шум, что нас слышно в Сан-Кашиано."

Connect

Interests (66):

External Services:

LJ Talkivan_babicki@livejournal.com
Windows Live IDivan_babicki@livejournal.com

Schools:

Школа №57 (МГПСШ) - Mосква, Mосква и Московская область, Russian Federation (1990 - 1996)
Московский государственный университет им. М.В.Ломоносова (МГУ) - Mосква, Mосква и Московская область, Russian Federation (1996 - 2003)
Humboldt-Universität zu Berlin - Berlin, Berlin, Germany (2001 - 2002)
Французский Университетский Колледж - Mосква, Mосква и Московская область, Russian Federation (2002 - 2004)
Université Paris IV - Sorbonne - Paris, Paris, France (2004 - 2005)
Università Degli Studi Di Firenze - Firenze, Toscana, Italy (2005 - present)
Friends [View Entries]

Friends (49):

Friend of (125):

Communities [View Entries]

Watching (2):

Member of (1):

Feeds [View Entries]

Watching (0)

Advertisement

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…